TH VIP Call: (17.02.12)

Bill: ¡Hola! Somos TH y les estamos llamando para responder a más preguntas de los fans. Hoy tenemos una pregunta de París. Su nombre es Marie y ella quiere saber: "Tom, ¿Cuál fue el primer y el último disco que compraste?"

Tom: Hmmm… Creo que el último que compré fue Skrillex y el primero, creo que fue de Aerosmith.
Bill: Sí, yo también lo creo. Para mí, igual. Creo que el último disco que he comprado ha sido el de Bush. En verdad me gustó su nuevo disco. Creo que hicieron un gran trabajo y mi primer disco, me parece que fue de Nena, pero no puedo recordarlo. Supongo que fue ese…
Georg: No lo sé, el último creo que fue un "Best of". Creo que fue un Best of… ¡No es cierto! fue…
Tom ¡David Hasselhof!
Georg: Tokio Hotel, creo. Só, ha sido el último disco que compré, y el primero fue algo de los Red Hot Chilli Peppers o de Oasis.
Gustav: El primero que compré fue el de Black de Metallica. Y el último… ¡no lo sé!
Georg: Quizá el nevo de Madonna.
Gustav: ¡Si!

Bill: Bueno, tenemos otra pregunta de Puerto Rico y ella quiere saber: ¿Entienden el español?
Georg: Si señorita.
Tom: Si señora, te quiero.
Georg: ¿Y cuál es la otra palabra que sabes, Tom?
Tom: No lo sé, lo olvidé.
Bill: Honestamente, solo nos sabemos las groserías y…
Tom: ¿Puta? ¿Es eso una grosería?
Georg: Significa "Te amo"
Bill: No me sé palabras nuevas.Añun soy muy malo en español, pero creo que entiendo un poco. Si leo algo no entendería ni una palabra, pero cuando escucho a personas hablando en español, entiendo un poco.

Bueno, muchas gracias por su tiempo y los llamamos muy pronto. ¡Gracias!

Todos: Bye

Traducción por Ximena
©Official Groupies TH México