Él es Martin Kierszenbaum, presidente de Cherrytree Records. Esta semana estuvo en Europa y esto fue lo que comentó en su blog:
"¡Hola a todos!
Periodicamente mi super trabajo requiere que viaje a Eurpoa donde he estado los ultimos días teniendo reuniones y cubriendo diferentes eventos y actividades relacionados con Cherrytree.
Mi viaje arrancó con una visita a Berlin para pasar tiempo de cualidad con el equipo de Universal Alemania. Frank, Tom, Cornelius, Dirk, Milli, Sven, Alex, Sarah, Michael, Jochem. Todos me trataron como familia y vinieron con un montón de nuevas y excitantes ideas. Para aquellos que se lo preguntan ahora: Si, discutimos las fechas potenciales del lanzamiento del sencillo y del album de Tokio Hotel pero nada ha sido confirmado aún. Las buenas noticas son , por supuesto, que seremos capaces de escuchar de los avances directamente del mismisimo guitarrista Tom Kaulitz ahora que ha lanzado su blog diariamente. Como aquellos de ustedes que fueron testigos de su debut saben, Tom anunció su blog con un exclusico mensaje para nosotros aqui en www.cherrytreerecords.com (aún disponible en la pagina principal)."
Traducción por Ximena
*************************************************************************************
Bueno esto es todo lo que comenta sobre Tokio Hotel. Por lo menos a mí ya me quedó claro que el blog de Tom se publicará diariamente. Y como Tom y Martin han dicho ahi nos avisaria de la fecha del sencillo. Así aque a esperar y leer...
"¡Hola a todos!
Periodicamente mi super trabajo requiere que viaje a Eurpoa donde he estado los ultimos días teniendo reuniones y cubriendo diferentes eventos y actividades relacionados con Cherrytree.
Mi viaje arrancó con una visita a Berlin para pasar tiempo de cualidad con el equipo de Universal Alemania. Frank, Tom, Cornelius, Dirk, Milli, Sven, Alex, Sarah, Michael, Jochem. Todos me trataron como familia y vinieron con un montón de nuevas y excitantes ideas. Para aquellos que se lo preguntan ahora: Si, discutimos las fechas potenciales del lanzamiento del sencillo y del album de Tokio Hotel pero nada ha sido confirmado aún. Las buenas noticas son , por supuesto, que seremos capaces de escuchar de los avances directamente del mismisimo guitarrista Tom Kaulitz ahora que ha lanzado su blog diariamente. Como aquellos de ustedes que fueron testigos de su debut saben, Tom anunció su blog con un exclusico mensaje para nosotros aqui en www.cherrytreerecords.com (aún disponible en la pagina principal)."
Traducción por Ximena
*************************************************************************************
Bueno esto es todo lo que comenta sobre Tokio Hotel. Por lo menos a mí ya me quedó claro que el blog de Tom se publicará diariamente. Y como Tom y Martin han dicho ahi nos avisaria de la fecha del sencillo. Así aque a esperar y leer...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario