Estamos listos para el cambio
Hace 10 años que sólo tocaban para 5 personas y hacían todo ellos mismos. Ahora, Tokio Hotel tiene conciertos frente a más de medio millón de personas y unos 700 millones cada año.
"El amor lo es todo. Es la vida ", dice Bill Kaulitz. A pesar del hecho de que el líder de Tokio Hotel tiene un ejército de jóvenes aficionadas, afirma que no ha tenido una novia en mucho tiempo. El amor no sólo se limita a las relaciones y a las niñas. El amor es todo lo que nos rodea. Para mí, el verdadero amor es cuando me encuentro con los fans, estar de gira con los chicos y estar de pie en un escenario frente a un público ávido", dice Bill.
Sin embargo, hay algunas chicas famosas que roban su atención. "Si yo quisiera salir con una celebridad, las gemelas Olsen están a la altura", dice Bill. (Traductores Nota: A continuación se habla un poco acerca de su maquillaje perfecto y el cabello negro. No quise traducir esto, ya que ya sabes como luce ;D..)
VAMOS A CAMBIAR LA MÚSICA
TOPP está encontrándose con la banda en su habitación de hotel. Han celebrado la reunión en secreto porque una bandada de niñas están esperando afuera de su hotel y cuando las estrellas aparecen, lloran lágrimas de alegría. "Ellos me han ayudado en un momento muy difícil", dice una chica con los ojos llorosos. Cuando se les habla de los fans que se reunieron afuera, la banda se siente halagada. "Estamos muy contentos por nuestra afición, son muy valiosos"
En diciembre, la banda lanzó su "Best of" y ya están en marcha con la grabación de su nuevo álbum que estará listo para noviembre de 2011.
La banda va a trabajar con diferentes productores en Berlín y Los Ángeles y el proceso tomará aproximadamente medio año. Cuando se le preguntó si se inspiran en los artistas que admiran, menean la cabeza.
"Escuchamos casi sólo nuestra música cuando estamos de gira y cuando entramos al estudio", dice Bill. Él es un gran fan de la música de los años 80's. "Yo soy un fan de Depeche Mode y David Bowie, pero sobre todo escucho a Tokio Hotel antes de grabar en el estudio."
A pesar de que se inspiran en ellos mismos, dijo que esta vez quieren cambiar su sonido. "Siempre hemos querido sorprender y no aparecer como una banda predecible", dice Bill. Bill dice que siempre está cambiando, "Mi pelo, por ejemplo. Los cuatro de nosotros nos gusta experimentar con nuestros propios estilos, al igual que con nuestra música en el año que viene. "
"Debo persuadir a Georg y a Gustav para cambiar su estilo, pero no quieren dejar de ser 'nerds' y hacen lo que es cómodo para ellos. Les he preguntado si quieren cambiar el color se su pelo o usar las camisetas coloridas, pero no. Simplemente no funciona para ellos. Tom es más tolerante hacia el cambio que Georg y Gustav. Tengo de seis a ocho meses para decidir si me cortaré el pelo o no. Ya veremos. Estoy abierto a los cambios."
ODIO LAS BOTAS
El cantante Bill tiene un estilo que, sin duda, lo separa de la multitud. El chico de 21 años también tiene fuertes opiniones acerca de las tendencias de la moda joven actual. "Las botas de plástico son las cosas más feas que he visto. ¡Parece que te estás vistiendo para el trabajo! "
Pero los hermanos Kaulitz tienen también un placer culpable, las clásicas películas para chicas. "Es difícil de creer, pero me gusta mucho 'The notebook", confiesa Tom. Bill tiene una especie de fascinación por "Meet Joe Black", donde Brad Pitt interpreta el papel principal.
Que ahora estén sentados aquí, siendo cuestionados sobre todo tipo de preguntas por la prensa de todo el mundo, era inconcebible para la banda cuando se formó en 2001. Pero no pasó mucho tiempo para que llegaran a ser conocida. Pronto fueron excusadas de la escuela para centrarse al 100% en su música.
"Por supuesto, fue fantástico dejar de ir a la escuela, pero otras cosas son más difíciles de abandonar," dice Bill. "Me acuerdo de mi cumpleaños número 16, yo quería salir de fiesta, pero que teníamos que hacer entrevistas. Fue un largo proceso antes de que se convirtió en disciplina. Sé que algunas cosas ha pasado de largo, pero nunca renunciará a lo que tenemos hoy. "
"Hay algunos días en los que desearía poder salir a la calle o conducir mi coche sin ser percibido. Pero, ¿Que haría? ¿Bill Kaulitz con un trabajo de oficina? ¡Me vendría abajo! Sí, voy a hacer lo que me gusta hacer, pararme en el escenario y entretener. Me pongo muy nervioso cuando veo a una entrega de premios en la televisión en la que Tokio Hotel no está. Quiero estar en la cima. Esa es mi fuerza interior. Eso es lo que me mantiene entero. "
Traducción por Ximena
©Official Groupies TH México
No hay comentarios.:
Publicar un comentario