¿El grupo alemán dijo aún esta en la lista? Esa es la pregunta que surge enTF1 noticias mientras Tokio Hotel estará de concierto en Bercy el miércoles. Dos expertos respondieron.
El editor de la revista Rock One sigue a la banda alemana Tokio Hotel , desde sus inicios en Francia en 2006. El describe el fenómeno a TF1 Noticias.
TF1 Noticias: Rock One una de las revistas que ha descubierto a Tokio Hotel en Francia. ¿Cómo empezó tu atención sobre este grupo?
Pierre Veillet, editor de la revista Rock One: Son los lectores los que han descubierto a Tokio Hotel. Su álbum debut, Schrei, fue lanzado en Alemania en 2005 y nuestro primer artículo fue de junio de 2006. En aquel momento nadie hablaba de ellos en Francia y Tokio Hotel se convirtió en el primer grupo de la revista emblemática, cuyo objetivo es el corazón de las chicas de 14-18 años. Lo que es especial con Tokio Hotel, es que desde este momento, este grupo ha consistido en dos generaciones, los años 14-18, pero los años 8-13. Es un fenómeno raro.
TF1 Noticias: ¿Su audiencia ha aumentado significativamente con Tokio Hotel?
PV: Una cobertura sobre Tokio Hotel era de 30 a 40% o más de lectores, cada vez, en ese momento. Y no mentía, hasta 2008, cuando empezaron a no llenar el "Parque de los Príncipes, mientras que en 2007 tenían el doble de Bercy. Este fue el primer freno que se anunció, con el que la gente comenzó a perder interés en ellos masivamente. Esto se verifico en octubre de 2009.
TF1 Noticias: ¿Con su más reciente álbum Humanoid?
PV: Con 70.000 discos en Francia, Humanoid ha vendido menos que Schrei y Zimmer 483 con 250.000 álbumes cada uno. Sus conciertos también atraen a menos, incluso cuando Bercy el miércoles, es muy importante para los aficionados. En marzo pasado, al concierto de Marsella atrajeron a cerca de 2.500 personas, 7 u 8000, hace dos años, en la misma ciudad. Rock Uno hará un informe sobre el concierto en Bercy, pero sí, más de Tokio Hotel en la portada.
TF1 Noticias: ¿Por qué?
PV: Todavía estamos recibiendo un montón de correo de las fans de Tokio Hotel sobre grupos de operaciones especiales durante los conciertos, todavía hay peticiones de Tokio Hotel pasando en esta ciudad y no en otra. Estamos haciendo el eco, pero sin darles la cobertura porque el grupo hace más federados. Los criterios número 1 para que un grupo que estará en la portada es en los quioscos de compra. Se centra en el grupo más esperado de los aficionados. Sin embargo,fue muy consciente de que a los lectores no les gustó el disco, que fue la reacción grande, un club, en realidad. Esta es la primera vez que hemos visto que algo se desinfle tan rápido .
TF1 Noticias: Humanoid ¿Es menos eficaz, musicalmente?
PV: No creo que el álbum ha alcanzado, en términos de música, incluso si los fans querían algo más generoso de rock tal vez. Los aficionados dicen: "No es como antes", "Ellos son menos disponibles para los aficionados" o "Hay demasiadas personas que los aman", sobre todo cuando se trata de los más jovenes.
TF1 Noticias: ¿En qué consiste esa cuestión de generaciones involucradas?
PV: Cuando un joven de 16 años de edad, ve a su hermana pequeña 8 años interesada en el mismo grupo, es probable que se canse muy rápido. Con tanto éxito con el que el grupo creció, un fenómeno de rechazo se ha instalado. Por otra parte, las hermanas de los fans no siguen adelante con el último disco de Tokio Hotel.
TF1 Noticias: Tokio Hotel están totalmente "out", o "in"?
PV: Entre 2006 y 2008, fueron "in". Comienzan a ser "out", pero podría llegar a ser "in" muy rápidamente, los grupos con curvas que se asemejan al amor sinusoidal. Y tienen un hueco, pero hay que recordar que estos pueden aparecer como los picos de muchos otros grupos.
Traducción por Ximena
Fuente
El editor de la revista Rock One sigue a la banda alemana Tokio Hotel , desde sus inicios en Francia en 2006. El describe el fenómeno a TF1 Noticias.
TF1 Noticias: Rock One una de las revistas que ha descubierto a Tokio Hotel en Francia. ¿Cómo empezó tu atención sobre este grupo?
Pierre Veillet, editor de la revista Rock One: Son los lectores los que han descubierto a Tokio Hotel. Su álbum debut, Schrei, fue lanzado en Alemania en 2005 y nuestro primer artículo fue de junio de 2006. En aquel momento nadie hablaba de ellos en Francia y Tokio Hotel se convirtió en el primer grupo de la revista emblemática, cuyo objetivo es el corazón de las chicas de 14-18 años. Lo que es especial con Tokio Hotel, es que desde este momento, este grupo ha consistido en dos generaciones, los años 14-18, pero los años 8-13. Es un fenómeno raro.
TF1 Noticias: ¿Su audiencia ha aumentado significativamente con Tokio Hotel?
PV: Una cobertura sobre Tokio Hotel era de 30 a 40% o más de lectores, cada vez, en ese momento. Y no mentía, hasta 2008, cuando empezaron a no llenar el "Parque de los Príncipes, mientras que en 2007 tenían el doble de Bercy. Este fue el primer freno que se anunció, con el que la gente comenzó a perder interés en ellos masivamente. Esto se verifico en octubre de 2009.
TF1 Noticias: ¿Con su más reciente álbum Humanoid?
PV: Con 70.000 discos en Francia, Humanoid ha vendido menos que Schrei y Zimmer 483 con 250.000 álbumes cada uno. Sus conciertos también atraen a menos, incluso cuando Bercy el miércoles, es muy importante para los aficionados. En marzo pasado, al concierto de Marsella atrajeron a cerca de 2.500 personas, 7 u 8000, hace dos años, en la misma ciudad. Rock Uno hará un informe sobre el concierto en Bercy, pero sí, más de Tokio Hotel en la portada.
TF1 Noticias: ¿Por qué?
PV: Todavía estamos recibiendo un montón de correo de las fans de Tokio Hotel sobre grupos de operaciones especiales durante los conciertos, todavía hay peticiones de Tokio Hotel pasando en esta ciudad y no en otra. Estamos haciendo el eco, pero sin darles la cobertura porque el grupo hace más federados. Los criterios número 1 para que un grupo que estará en la portada es en los quioscos de compra. Se centra en el grupo más esperado de los aficionados. Sin embargo,fue muy consciente de que a los lectores no les gustó el disco, que fue la reacción grande, un club, en realidad. Esta es la primera vez que hemos visto que algo se desinfle tan rápido .
TF1 Noticias: Humanoid ¿Es menos eficaz, musicalmente?
PV: No creo que el álbum ha alcanzado, en términos de música, incluso si los fans querían algo más generoso de rock tal vez. Los aficionados dicen: "No es como antes", "Ellos son menos disponibles para los aficionados" o "Hay demasiadas personas que los aman", sobre todo cuando se trata de los más jovenes.
TF1 Noticias: ¿En qué consiste esa cuestión de generaciones involucradas?
PV: Cuando un joven de 16 años de edad, ve a su hermana pequeña 8 años interesada en el mismo grupo, es probable que se canse muy rápido. Con tanto éxito con el que el grupo creció, un fenómeno de rechazo se ha instalado. Por otra parte, las hermanas de los fans no siguen adelante con el último disco de Tokio Hotel.
TF1 Noticias: Tokio Hotel están totalmente "out", o "in"?
PV: Entre 2006 y 2008, fueron "in". Comienzan a ser "out", pero podría llegar a ser "in" muy rápidamente, los grupos con curvas que se asemejan al amor sinusoidal. Y tienen un hueco, pero hay que recordar que estos pueden aparecer como los picos de muchos otros grupos.
Traducción por Ximena
Fuente
No hay comentarios.:
Publicar un comentario