Alarma el sabado por la noche frente al Rockhal. El ambiente se puso muy intenso cuando a los 132ganadores de Portugal, se les permitió participar en las pruebas en vivo de TH. Realmente malo para las fans que esperaban afuera. Ellos tuvieron que permanecer a puertas cerradas.
Normalmente TH inspira a miles de espectadores. Un montón de fans Portugueses vinieron el Sabado por la tarde al Rockhal para disfrutar el soundcheck de la banda. También firmaron autógrafos y se hicieron algunas fotos. los 132 adolescentes volaron a Luxemburgo como parte de un concurso de Myspace de un operador movil portugues.
Después de aterrizar pasadas las siete, tomaron un autobus especial de Belval a Rockhal. Ahi fueron recibidas con un alto coro de abucheos. Para muchas fas locales que han esperado por días frente al recito, unas pequeñas palabras estallaron el Sabado por la noche: "¿Por que ellas pueden pasar y nosotras no?" También podias escuchar insultos.
Poco después de las 9 pm el programa de los visitantes estaba terminando. Visiblemente felices pero bajo los constantes abucheos, regresaron a lso autobuses que los condujeron de nuevo al aeropuerto. "Fue increible. Me he quedado sin palabras. Para mi es es la primera vez abordo y experimentar algo asi... Aunque encuento triste que las fans de afuera no pudieran entrar." dijo María de Lisboa a tageblatt.lu.
Poco desues de medianoche, un avión fue despego con direccion a Portugal con 132 satisfechos pero cansados rostros. Frente al Rockhal las emociones estaban caidas. Muchas "asediadas" sregresaron a sus tiendas. Ellas aún tienen que esperar hasta el Lunes para el gran día.
Traducción por Ximena
Fuente
Normalmente TH inspira a miles de espectadores. Un montón de fans Portugueses vinieron el Sabado por la tarde al Rockhal para disfrutar el soundcheck de la banda. También firmaron autógrafos y se hicieron algunas fotos. los 132 adolescentes volaron a Luxemburgo como parte de un concurso de Myspace de un operador movil portugues.
Después de aterrizar pasadas las siete, tomaron un autobus especial de Belval a Rockhal. Ahi fueron recibidas con un alto coro de abucheos. Para muchas fas locales que han esperado por días frente al recito, unas pequeñas palabras estallaron el Sabado por la noche: "¿Por que ellas pueden pasar y nosotras no?" También podias escuchar insultos.
Poco después de las 9 pm el programa de los visitantes estaba terminando. Visiblemente felices pero bajo los constantes abucheos, regresaron a lso autobuses que los condujeron de nuevo al aeropuerto. "Fue increible. Me he quedado sin palabras. Para mi es es la primera vez abordo y experimentar algo asi... Aunque encuento triste que las fans de afuera no pudieran entrar." dijo María de Lisboa a tageblatt.lu.
Poco desues de medianoche, un avión fue despego con direccion a Portugal con 132 satisfechos pero cansados rostros. Frente al Rockhal las emociones estaban caidas. Muchas "asediadas" sregresaron a sus tiendas. Ellas aún tienen que esperar hasta el Lunes para el gran día.
Traducción por Ximena
Fuente
No hay comentarios.:
Publicar un comentario