Tokio amor....

La ultima exportación de Alemania, Tokio Hotel, esta tomando al mundo intempestivamente.

Actualmente ELLOS son la banda alemana más popular en golpear la escena musical internacional, y estan por crecer. Magdeburgo, Alemania, la banda de rock pop Tokio Hotel ha estado dominando los canales de televison europea por poca mas de dos años con sus vividos video clips y notas cargadas. En Alemania, los adolescentes caminan por las calles vestidos como Bill Kauliz, el líder de la banda.

“¡Es una locura! Pero tambiñen un sueño hecho realidad para nosotros. Creo que el sueño de cada banda es tener gente que los imite, es una forma de halago," dice Bill enuna entrevista telefónica desde Los Angeles, donde Tokio Hotel está promoviendo su ultimo album, Humanoid. La banda, la cual anteriormente se llamaba Devilish, también incluye al guitarrista y hermano gemelo, Tom, al baterista Gustav Schafer y el bajista Georg Listing.

“Cuando obtuvimos nuestro contrato de grabación, tuvimos que pensar en otro nombre. Nos gusta viajar y amamos Tokio. La unca cosa a la que siempre vas cuando viajas es un hotel, así que decidimos llamarnos Tokio hotel. Lo más gracioso es que nunca hemos estado en Tokio pero esperamos hacerlo pronto," explica Bill sobre el cambio de nombre.

“Después de esto creo que regresaremos a Alemania, despuñes a Paris, y despues regresar a Estados Unidos y Sudamerica, asi como a Canada. Anteriormente la banda tocó en Atenas, Grecia, como parte de las celebraciones del MTV DAY 2009 (La interpretacion sera transmitida bajo el nombre de MTV World Stage por el canal MTV)

En noviembre 5, Tokio Hotel actuara en los EMA's 09 en Berlín, Alemania. Entre los otros artistas en la lista están: Katy Perry, quien será la anfitriona, Foo Fighters, Leona Lewis, Shakira y Green Day.

“¡Estamos muy emocionados por eso! Estaremos tocando con grandes nombres como los Foo Fighters y Green Day – estas son bandas con las cuales crecimos. Así que sera una experiencia totalmente asombrosa," dice Bill, quien suena genuinamente entusiasmado con la propuesta de tocar con sus heroes de la infancia.

Tokio Hotel no es ningun extraño en los premios MTV. En los EMA'S 2007 la banda recibio el honor al mejor acto internacional, mientras que un año despues ganó como mejor artista en los Premios MTV, asi como muchos más en los Premios MTV Latinoamerica. Como sea, Tom insiste que ganr premios es la ultima cosa que los integrantes de labanda tienen en mente en lo que se refiere a su musica.

“Es mayormente por las letras y como llegan a las fans a través de nuestra música. Pero los premios que recibimos nos muestran que somos apreciados, asi que eso es muy especial tambien," explica Tom.

Para Humanoid, el seundo album de la banda en ingles (el primero fue su exito internacional Scream), Tokio Hotel trabajó con el productor David Jost por cerca de un año, co-producciendo algunas canciones.

Bill dice: “Tenemos versiones en aleman y en ingles del album, pero ahoa nos estamos enfocando en promocionarlo en ingles. Escribimos nuestras canciones en aleman porque es nuestra lengua natal y es mucho mas facil pensar y expresarnos en ese lenguaje. Pero queremos que la gente de todo el mundo pueda disfrutar nuestra musica así que las traducimos al ingles."

Estando juntos por algun tiempo, los miembros de la banda con concientes de los tratos y personalidades de los otros, así que viajar alrededor del mundo por semana (y en algunas ocaciones meses) no es tanto problema, ademas de que los gemelos admiten tener discuciones.

“Es normal que la gente pelee, especialmente los hermanos como nosotros, pero cada uno sabe sus limites y tratamos de no hacernos las cosas complicadas. Si discutimos, usualmente lo olvidamos despues, como cindo minutos," dice Bill.

Bueno, con su estrellato creciendo a la velocidad de la luz, Tokio Hotel realmente no tiene mucho de que quejarse o discutir.

Como Tom concluyó: "Amamos la atención y el exito, y apreciamos cada minuto de él."

Traducción por Ximena

Fuente