Ya estamos acostumbrados a este tipo de fotografías. Tokio Hotel como la exportación alemana más famosa Recbieron platino en Atenas y dificilmente se pudieron alejar de lso gritos de las fans. Pero ¿Quién hubiese imaginado que los gemelos Bill y tom habían sido molestados en la escuela? Su padrastro tenía que recogerlos de la escuela para asegurarse de que no los golpearan. Por primera vez, ellos hablan con mi colega Eva Kreuz acerca del periodo más dificil de sus vidas.
Su niñez se había mantenido en secreto, Nunca antes Tokio Hotel nos había permitido llegar tan lejos. Bill y Tom siempre han sido inseparables, lo que después se convertiría en un problema.
B: Yo creo que esto fue realmente formatico, el hecho de que nos veramos exactamente giaules por un tiempo. Ahí fué cuando empezamos a querer vestirnos por nuestra cuenta.
Los gemelos Kaulitz desarrollaron su estilo único, el cual no fue bien recibido en su pueblo natal, Loitsche.
T: El tiene agujeras rojas ¡Bastardo comunista!
Los otros chicos nunca dejaban en paz a los gemelos, incluso su familia estaba preocupado por ellos.
B: Nuestro padrastro algunas veces tuvo que recogernos con el perro y un bate de baseball.
T: También era así en el autobús por las mañaas. La gente se pegaba todo el tiempo. Nadie cuidava de nadie, era completamente frío.
B: Esos eran los momentos en los que estabamos completamente feliz de tenernos el uno al otro, que estuvieramos siemrpe jutnos y nadie nos pudiera atrapar solos.
Pero no eran sólo los otros chicos los que no aceptaban a Bill.
B: habìa profesores en la escuela que me decían: "No te enseñaré por la forma en que te vistes" y "No puedes venir a clase de gimnasia con maquillaje y perforaciones".
T: Nunca le mostramos a las personas que eran momentos dificiles para nosotros Siempre mantuvimos caras fuertes y dominantes. Nunca dejamos que nadie nos derribara.
El exito de hoy prueba que ellos tienen la razón. Su look es como una marca. Sus experiencias los han marcado y nunca dejará que se salgan del camino durante su mayor exito.
B: Enesos momentos te das cuenta cuan grande se ha hecho todo. Y a veces realmente se te dicufulta respirar. algunas veces pienso *phew*
Ellos son amados u odiados, los chicos de Tokio hotel han tendo que aprender desde temprano. Y ellos aún no quieren que nadie los detenga, después de todo es por lo que han luchado por años.
Tradución por Ximena
Su niñez se había mantenido en secreto, Nunca antes Tokio Hotel nos había permitido llegar tan lejos. Bill y Tom siempre han sido inseparables, lo que después se convertiría en un problema.
B: Yo creo que esto fue realmente formatico, el hecho de que nos veramos exactamente giaules por un tiempo. Ahí fué cuando empezamos a querer vestirnos por nuestra cuenta.
Los gemelos Kaulitz desarrollaron su estilo único, el cual no fue bien recibido en su pueblo natal, Loitsche.
T: El tiene agujeras rojas ¡Bastardo comunista!
Los otros chicos nunca dejaban en paz a los gemelos, incluso su familia estaba preocupado por ellos.
B: Nuestro padrastro algunas veces tuvo que recogernos con el perro y un bate de baseball.
T: También era así en el autobús por las mañaas. La gente se pegaba todo el tiempo. Nadie cuidava de nadie, era completamente frío.
B: Esos eran los momentos en los que estabamos completamente feliz de tenernos el uno al otro, que estuvieramos siemrpe jutnos y nadie nos pudiera atrapar solos.
Pero no eran sólo los otros chicos los que no aceptaban a Bill.
B: habìa profesores en la escuela que me decían: "No te enseñaré por la forma en que te vistes" y "No puedes venir a clase de gimnasia con maquillaje y perforaciones".
T: Nunca le mostramos a las personas que eran momentos dificiles para nosotros Siempre mantuvimos caras fuertes y dominantes. Nunca dejamos que nadie nos derribara.
El exito de hoy prueba que ellos tienen la razón. Su look es como una marca. Sus experiencias los han marcado y nunca dejará que se salgan del camino durante su mayor exito.
B: Enesos momentos te das cuenta cuan grande se ha hecho todo. Y a veces realmente se te dicufulta respirar. algunas veces pienso *phew*
Ellos son amados u odiados, los chicos de Tokio hotel han tendo que aprender desde temprano. Y ellos aún no quieren que nadie los detenga, después de todo es por lo que han luchado por años.
Tradución por Ximena
No hay comentarios.:
Publicar un comentario