Bueno pues aquí les dejo una mini traducción, por la cual pido disculpas pero casi casi tuve que inventarla yo de lo malo que es el traductor (prometo meterme a clases ¡Urgen!). Es sólo un pequeño párrafo en el que mencionan a los gemelos. No había caso de ponerla toda pues, con todo respeto, Beyoncé no me importa.
"El afteshow party de Beyoncé.
Publicado el 9 de Mayo de
2009 por Caroline Rosales.
La diva del soul Beyoncé Knowles y su hermana Solange disfrutaron de la noche en el Puro Lounge.
Así arrasó Beyoncé despues de su concierto el Sábado en el O2-World, cuyos boletos se agotaron. Inmediatamente después de su presentación tuvo una show party en el Puro Lounge donde hubo un concierto exclusivo en el 20 piso mejor conocido como el Soul Sky. Famosos artistas como Bill y Tom de Tokio Hotel se relajaron en los sofás de cuero mientras Lycy Diakovoska de No Angel disfrutaba en la pista de baile. "
Traducción por Ximena (elmundo.es y google.com)
Fuente: http://www.bz-berlin.de/leute/beyonc-s-party-nach-der-show-article452003.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario