Las stalkers son la razón por la cual el álbum se retrasó....

Bill (19) y Tom Kaulitz (19) para estas fechas ya deberían de haber terminado su nuevo album en Los Ángeles. Los vuelos habían sido agendados pero los gemelos de Tokio Hotel se quedaron en casa. Los hermanos se quedaron porque estaban preocupados por la vida de su madre quien reportó haber sido amenazada por la pandilla de francesas “Los afganos en gira”.

Hace 11 días Tom golpeó a una mujer francesa llamada Perrine D. (21) en una estación de gasolina en Hamburgo. Ella lo insultó y apagó un cigarrillo en su auto.

¿La cúspide de meses de andar cazando al músico? “Además de numerosos acosos y amenazas, también pudo haber sido por una persecución automovilística por las stalkers. Resultando en accidentes en varias ocasiones.” Dice el manager David Jost a BamS. Bill y Tom presentaron cargos, al igual que Perrine D.

El abogado de las chicas francesas propuso retirar los cargos que levantó Perrine D. si los gemelos hacían lo mismo. “Hemos determinado que ellas harán una declaración para mantenerse lejos de los chicos y de su familia “ En vez de firmar, las chicas despidieron a su abogado. Jost: “Los cargos no serán retirados. Ahora nuestro abogado hará una petición para orden restrictiva y por los increíbles cargos contra las francesas”

De acuerdo con el manager, las chicas habían rayado los autos de la banda con botellas. El 8 de abril amenazaron a la madre de los gemelos. Jost: ”Que su madre fuese amenazada fue por mucho lo peor para Bill y Tom. Tan pronto a lo que se refiere a su familia los gemelos de inmediato dejaron a un lado cualquier otra prioridad”. Esa es la causa de que Bill y Tom no quisieran dejar a su madre sola.

¿De dónde viene todo este increíble odio hacia la banda? Un informante entre las fans explica brevemente a la revista Bravo: “Desde hace un año, algunas chicas francesas rentaron apartamentos en la misma zona que los gemelos de Tokio Hotel, para poder estar cerca de los chicos” Pero Bill y Tom querían tranquilidad y pasar sus días libres relajándose sin ser molestados. El informante continúa: “Las stalkers, por otra parte, no querían aceptar esto y se volvieron amargas” Lo que sea que pase ahora con la banda y las chicas, ciertamente no tiene nada que ver con amor de fan.

Traducción por Ximena

Fuente: Bild.de