Por un incidente de Tom Kaulitz con una banda de chicas en la primavera del 2009, el guitarrista de tokio Hotel aparentemente irá a juicio.
La fiscalía en Hamburgo, de acuerdo a reportes de los medios de comunicación, levantará cargos contraTom Kaulitz por daños corporales.
El guitarrista de Tokio Hotel golpeó a una fan. De acuerdo al periódico BILD, el ahora enfrenteará cargos que podrían llevarlo a 5 años en prisión.
Los cargos se deben a una pelea entre Tom y banda de chicas francesas "Les Afghanes on tour" el 15 de Abril del 2009. En la gasolinera de Hamburgo una de las cuatro chicas supuestamente apagó un cigarrillo en el auto deportivo del músico, haciendo que se bajase del auto y la golpeara.
Antes de esto la banda de chicas había seguido y acosado a la banda por alrededor de un año.
La oficina de prensa no le negó ni confirmó los cargos a Laut.de. Pero los reportes de una pena de 5 años son completamente inventados, respodió la fiscalía de Hamburgo ante nuestra petición.
Al tiempo del incidente Tom aún tenía 18 años (NOTA: ¿Que no tenía 19?) pero aún no los 21. Es por esto que bajo ciertas circunstancias en caso deberá ser manejado en la corte juvenil, en donde la prisión es muy probable que no suceda.
Traducción por Ximena
Fuente
El guitarrista de Tokio Hotel golpeó a una fan. De acuerdo al periódico BILD, el ahora enfrenteará cargos que podrían llevarlo a 5 años en prisión.
Los cargos se deben a una pelea entre Tom y banda de chicas francesas "Les Afghanes on tour" el 15 de Abril del 2009. En la gasolinera de Hamburgo una de las cuatro chicas supuestamente apagó un cigarrillo en el auto deportivo del músico, haciendo que se bajase del auto y la golpeara.
Antes de esto la banda de chicas había seguido y acosado a la banda por alrededor de un año.
La oficina de prensa no le negó ni confirmó los cargos a Laut.de. Pero los reportes de una pena de 5 años son completamente inventados, respodió la fiscalía de Hamburgo ante nuestra petición.
Al tiempo del incidente Tom aún tenía 18 años (NOTA: ¿Que no tenía 19?) pero aún no los 21. Es por esto que bajo ciertas circunstancias en caso deberá ser manejado en la corte juvenil, en donde la prisión es muy probable que no suceda.
Traducción por Ximena
Fuente
No hay comentarios.:
Publicar un comentario